In a move that promises to create more efficiency and ocean container throughput velocity, the Port of Oakland’s largest marine terminal operator plans to introduce hybrid cargo-handling technology in the coming years.